Kraj · 25 miejsc

Węgry — miejsca na urlop i krótki wyjazd

Porównaj regiony, najważniejsze atrakcje i miesiące, w których każdy kierunek pokazuje swoją najlepszą stronę.

Regiony

Gdzie pojechać w Węgrzech?

Wybierz region, aby zawęzić listę i dotrzeć do lokalnych przewodników.

1 miejsce

Alföld (Wielka Nizina Węgierska)

Debrecen

Zobacz region →
1 miejsce

Baranya (Południowe Węgry)

Harkány

Zobacz region →
1 miejsce

Bükk / Eger

Eger (rejon Bükki), Węgry

Zobacz region →
1 miejsce

Csongrád‑Csanád

Szeged

Zobacz region →
1 miejsce

Hajdú‑Bihar — centrum Wielkiej Niziny Węgierskiej

Hajdúszoboszló

Zobacz region →
1 miejsce

Hortobágy / Wielka Nizina Węgierska

Hortobágy (Węgry) — tradycyjna Puszta i rancza

Zobacz region →
1 miejsce

Peszt

Budapeszt

Zobacz region →
1 miejsce

Puszcza Budzińska (nad Dunajem, okolice Budapesztu)

Szentendre

Zobacz region →
1 miejsce

Północne Węgry — okolice Eger / Bükk (niższe partie)

Północne Węgry — rejon Eger i Bükk (niższe partie)

Zobacz region →
1 miejsce

Północno‑wschodnie Węgry (Aggtelek National Park / Miskolc)

Aggtelek (jaskinia Baradla) + Miskolctapolca (Łaźnie w jaskini)

Zobacz region →
1 miejsce

Północno‑wschodnie Węgry (prowincja Nógrád)

Hollókő

Zobacz region →
1 miejsce

Północno‑węgierskie wzgórza i mniejsze zbiorniki (okolice Bükk/Felsőtárkány)

Zielone Węgry — rejon Bükk / okolice mniejszych jezior (zagraniczna alternatywa)

Zobacz region →
1 miejsce

Tokaj‑Hegyalja

Tokaj

Zobacz region →
1 miejsce

Transdanubia (Velencei‑tó)

Rejon jeziora Velence (Węgry) — małe ośrodki nad brzegiem

Zobacz region →
1 miejsce

Transdanubia / Zala

Hévíz (jezioro termalne i ośrodki wellness)

Zobacz region →
1 miejsce

Transdunajskie Niziny — Balaton

Jezioro Balaton

Zobacz region →
1 miejsce

Vas (przy granicy austriackiej)

Sárvár — alternatywa: Szentgotthárd / okolice (lokalne kąpieliska)

Zobacz region →
1 miejsce

Vas — zachodnie Węgry

Sárvár

Zobacz region →
1 miejsce

Velence / okolice Budapesztu (południowy brzeg)

Jezioro Velence (Velencei‑tó)

Zobacz region →
1 miejsce

Velencei‑tó (rejon Velence)

Jezioro Velence — rejon mniejszych ośrodków (Węgry)

Zobacz region →
1 miejsce

Villány (Południowe Węgry)

Villány

Zobacz region →
1 miejsce

Wielka Nizina Węgierska — odcinki Tiszy w rejonie Szolnok → Szeged

Rzeka Tisza — odcinki nizinowe (Węgry, rejon Hortobágy / Szeged)

Zobacz region →
1 miejsce

Zachodni Transdanubia (Vas)

Bükfürdő

Zobacz region →
1 miejsce

Zala megye / Zalakaros

Zalakaros — okolice Termalnego Parku

Zobacz region →
1 miejsce

Środkowe Wielkie Niziny (Kiskunság National Park)

Kiskunság (puszta i solniskowe rozlewiska)

Zobacz region →
Profile miejsc

Destynacje: Węgry

Pozycje 1–18 z 25

Dolina i wejście do jaskini Baradla z zalesionymi wzgórzami i ludźmi spacerującymi w miękkim świetle popołudnia
Północno‑wschodnie Węgry (Aggtelek National Park / Miskolc) · Węgry

Aggtelek (jaskinia Baradla) + Miskolctapolca (Łaźnie w jaskini)

Połączenie zwiedzania systemu Baradla‑Domica w Parku Narodowym Aggtelek z relaksem w historycznych łaźniach jaskiniowych Miskolctapolca — propozycja dla osób szukających łagodnych tras i termalnego odpoczynku.

  • Trasa turystyczna w jaskini Baradla — imponujące stalaktyty i rozległe komory, Miskolctapolca — kąpielisko w naturalnej jaskini skalnej z historyczną atmosferą
  • parki narodowe: 90/100
Otwórz przewodnik →
Zewnętrzne baseny i park zdrojowy Bükfürdő w świetle dziennym, z leżakami i niskimi wzgórzami w tle
Zachodni Transdanubia (Vas) · Węgry

Bükfürdő

Nieduże miasteczko w Vas z rozbudowanymi termami, ofertą wellness i spokojnym otoczeniem niskich wzgórz — dobry wybór na relaks poza głównymi trasami turystycznymi.

  • Duży kompleks termalny z basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi, Oferta wellness i rehabilitacji
  • SPA i wellness: 95/100
Otwórz przewodnik →
Wizualizacja Parlamentu w Budapeszcie i Dunaju podczas niebieskiej godziny
Peszt · Węgry

Budapeszt

Monumentalny city break nad Dunajem z termami, restauracjami i bardzo dobrym stosunkiem ceny do jakości.

  • termy, wieczory nad Dunajem
  • SPA i wellness: 98/100
Otwórz przewodnik →
Plac z Wielkim Kościołem w Debrecenie, alejki parku Nagyerdő i kawiarniany klimat przy złotym świetle
Alföld (Wielka Nizina Węgierska) · Węgry

Debrecen

Drugie co do wielkości miasto Węgier: muzea, galerie, Nagyerdő i lokalna kuchnia idealne na 4–6 dni dla miłośników kultury i lekkich spacerów.

  • Déri Museum – bogate zbiory sztuki i historii regionu, Nagytemplom (Wielki Kościół Reformowany) — symbol Debrecenu
  • duże miasto: 90/100
Otwórz przewodnik →
Dolina winnic Szépasszony-völgy przy zachodzie słońca z wejściami do piwnic tufowych i stołem z kieliszkami wina
Bükk / Eger · Węgry

Eger (rejon Bükki), Węgry

Kameralny region winiarski wokół Egeru: piwnice w tufie, rodzinne winnice, forteca i górskie trasy Bükk — idealne dla par szukających relaksu, smaków i krajobrazów.

  • Szépasszony-völgy — koncentracja piwnic tufowych i degustacji, Zamek w Egerze — historyczny punkt widokowy i atrakcja kulturowa
  • wino: 95/100
Otwórz przewodnik →
Jezioro termalne Hévíz o poranku z parującą wodą, promenadą i budynkami spa w tle
Transdanubia / Zala · Węgry

Hévíz (jezioro termalne i ośrodki wellness)

Komfortowe spa, kąpiele w unikatowym jeziorze termalnym i łagodne spacery w rejonie Zala — idealne miejsce na cyfrowy detoks i regenerację.

  • Jezioro Hévíz — największe naturalne kąpielisko termalne w Europie, Rozbudowana oferta spa i zabiegów balneologicznych
  • jezioro: 95/100
Otwórz przewodnik →
Kompleks termalny Hungarospa w Hajdúszoboszló z basenami, deptakiem i kawiarniami w świetle popołudniowym
Hajdú‑Bihar — centrum Wielkiej Niziny Węgierskiej · Węgry

Hajdúszoboszló

Znane centrum kąpielowe z rozległym kompleksem Hungarospa, programami rehabilitacyjnymi i spokojną promenadą — dobre na krótki, regeneracyjny pobyt dla seniorów.

  • Hungarospa — centralny kompleks term, basenów i aquaparku, Łatwe, płaskie trasy spacerowe i promenada przy obiekcie
  • SPA i wellness: 100/100
Otwórz przewodnik →
Kompleks basenów termalnych Harkány w naturalnym świetle, ludzie wypoczywający przy basenach
Baranya (Południowe Węgry) · Węgry

Harkány

Małe węgierskie miasteczko znane z leczniczych źródeł, przyjazne dla gości 50–65 lat szukających 4–6 dni relaksu, rehabilitacji i krótkich tras Nordic Walking.

  • Harkány Gyógyfürdő — historyczne kąpielisko termalne, Spokojna sieć ścieżek spacerowych odpowiednia na Nordic Walking
  • SPA i wellness: 95/100
Otwórz przewodnik →
Ulica tradycyjnych domów Palóc w Hollókő z wzgórzem i ruinami zamku w tle, popołudniowe światło
Północno‑wschodnie Węgry (prowincja Nógrád) · Węgry

Hollókő

Tradycyjna wioska Palóc na północnych Węgrzech: zabytkowa zabudowa, letnie prezentacje folkloru, warsztaty rzemiosła i krótki trekking wokół zamkowych ruin.

  • UNESCO‑wska zabudowa Palóc: tradycyjne drewniane i ceglane domy z charakterystycznymi podcieniami, Letnie prezentacje folkloru: tańce, muzyka i pokazy rzemiosła
  • wieś: 95/100
Otwórz przewodnik →
Płaska Puszta Hortobágy z konnymi jeźdźcami i kamiennym mostem w tle przy ciepłym świetle
Hortobágy / Wielka Nizina Węgierska · Węgry

Hortobágy (Węgry) — tradycyjna Puszta i rancza

Węgierska Puszta koło Debreczyna to rozległe stepy, tradycyjne rancza i codzienne przejażdżki dla początkujących — idealne dla grup szukających aktywnego wypoczynku i integracji.

  • Płaskie, otwarte stepy — bez stromych podejść, Tradycyjne pokazy z udziałem pusztai pasterzy
  • jazda konna: 95/100
Otwórz przewodnik →
Panorama jeziora Balaton z przystanią, wzgórzem Badacsony i półwyspem Tihany o zmierzchu
Transdunajskie Niziny — Balaton · Węgry

Jezioro Balaton

Płytkie, rozległe wody, liczne kąpieliska i mariny oraz łatwy dojazd z Budapesztu — kierunek dla wędkarzy, żeglarzy i rodzin.

  • Półwysep Tihany z malowniczym widokiem i historycznym opactwem, Siófok — największy kurort i serce letniego życia nad Balatonem
  • jezioro: 95/100
Otwórz przewodnik →
Jezioro Velence o poranku: płytki brzeg z SUP i kajakiem, promenada i trzcinowiska w tle
Velencei‑tó (rejon Velence) · Węgry

Jezioro Velence — rejon mniejszych ośrodków (Węgry)

Płytkie, ciepłe jezioro przy niewielkich miejscowościach (Velence, Gárdony, Agárd) — dobre miejsce na krótki, aktywny i edukacyjny wypad z dziećmi.

  • Płycizny przy brzegu sprzyjające bezpiecznym kąpielom dzieci, Lokalne wypożyczalnie kajaków i desek SUP
  • jezioro: 95/100
Otwórz przewodnik →
Plaża nad Jeziorem Velence z rodziną, wypożyczalnią kajaków i spokojną taflą jeziora w tle
Velence / okolice Budapesztu (południowy brzeg) · Węgry

Jezioro Velence (Velencei‑tó)

Płytkie, łatwo dostępne jezioro z plażami, wypożyczalniami kajaków i trasami rowerowymi — dobra baza na 5–7 dni aktywnego relaksu dla rodziny.

  • Bogata oferta wypożyczalni kajaków i SUP, Łatwe trasy rowerowe wokół jeziora
  • jezioro: 95/100
Otwórz przewodnik →
Płytkie solniskowe jezioro Kiskunság o wschodzie słońca z wieżą obserwacyjną i stepową roślinnością
Środkowe Wielkie Niziny (Kiskunság National Park) · Węgry

Kiskunság (puszta i solniskowe rozlewiska)

Rozległe stepy, solniska i płytkie jeziora Kiskunság National Park — świetne miejsce na obserwacje ptaków, krótkie wędrówki i fotograficzne poranki.

  • Bugac — charakterystyczne wydmy i stepowa puszta, Kolon‑tó — solniskowe jezioro z wieżami obserwacyjnymi
  • parki narodowe: 100/100
Otwórz przewodnik →
Panorama Egeru z winnicami w pierwszym planie, widoczny zamek i katedra, zalesione wzgórza Bükk w tle
Północne Węgry — okolice Eger / Bükk (niższe partie) · Węgry

Północne Węgry — rejon Eger i Bükk (niższe partie)

Łagodne wzgórza, winnice i rodzinne spa — idealne na 6–8 dni spokojnych spacerów, warsztatów kulinarnych i relaksu przy kominku.

  • Zamek w Egerze — historyczne forteca i punkt widokowy nad miastem, Szépasszony‑völgy — dolina piwnic winnych słynąca z degustacji i win lokalnych
  • wino: 95/100
Otwórz przewodnik →
Panoramiczne ujęcie brzegu jeziora Velence z ludźmi ćwiczącymi jogę, przystanią i żaglówkami o zmierzchu
Transdanubia (Velencei‑tó) · Węgry

Rejon jeziora Velence (Węgry) — małe ośrodki nad brzegiem

Spokojne miasteczka Gárdony i Agárd, płycizny Velencei‑tó i lokalne warsztaty kulinarne — idealne na 3–5‑dniowy retreat jogi i wege‑warsztaty.

  • Łagodne płycizny i trawiaste brzegi idealne do porannej praktyki jogi, Gárdony i Agárd jako bazy z przystaniami i małą infrastrukturą turystyczną
  • jezioro: 95/100
Otwórz przewodnik →
Szeroka nizinna Tisza z kajakarzem na tle łąk i niskich drzew, popołudniowe światło
Wielka Nizina Węgierska — odcinki Tiszy w rejonie Szolnok → Szeged · Węgry

Rzeka Tisza — odcinki nizinowe (Węgry, rejon Hortobágy / Szeged)

Łagodne, szerokie odcinki Tiszy w Wielkiej Nizinie Węgierskiej: półdniowe spływy, nadbrzeżne łąki i obserwacja ptaków między Szolnokiem a Szegedem.

  • spokojne, szerokie nurtujące odcinki rzeczne odpowiednie dla początkujących i średnio zaawansowanych, rozległe łąki i mokradła sprzyjające obserwacji ptaków
  • rzeka: 95/100
Otwórz przewodnik →
Zamek Nádasdy w Sárvár otoczony parkiem, alejki z kawiarnią i spacerującymi osobami
Vas — zachodnie Węgry · Węgry

Sárvár

Kameralne węgierskie miasteczko z rozbudowanym kompleksem termalnym, zamkiem Nádasdy i łatwymi trasami spacerowymi idealnymi na 5–7‑dniowy pobyt regeneracyjny.

  • Nádasdy Castle — renesansowy zamek z historycznymi salami i otoczeniem pałacowym, Sárvár Thermal Spa — rozbudowany kompleks basenów i usług wellness
  • SPA i wellness: 95/100
Otwórz przewodnik →